الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالنهج القطاعية الشاملة في الصينية

• 全部门办法机构间小组

• الفريق المشترك    联合小组
• المشترك    参加者
• بين    中; 作证; 使公诸于世; 展现; ...

أمثلة

1. ويضطلع الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالنهج القطاعية الشاملة بتيسير التعاون بشأن النهج القطاعية الشاملة، التي يعتبر اليونيسيف والبنك الدولي أعضاء عاملين فيه.
   在全部门办法上的合作由全部门办法机构间小组来推动，而儿童基金会和世界银行都是该小组的积极成员。
2. كما أن دعم الحكومات من أجل وضع خطط محلية لا مركزية في مجال التعليم، وهو جزء أساسي من عمل الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالنهج القطاعية الشاملة في مجال التعليم، قد ساعد بعض البلدان مثل غانا ونيجيريا على تعزيز قدراتها في مجال خدمة الأسر التي يصعب الوصول إليها والأطفال الموجودين خارج المدارس.
   支持各国政府制定权力下放的地区教育计划，这是全系统行动教育计划的一个重要组成部分，有助于使加纳和尼日利亚加强能力，帮助那些边缘化的家庭和辍学儿童。